楼主: 师父

6、六离合释何意?一、依主,二、持业,三、有财,四、相违,五、带数,六、邻近,一一举例说明?

[复制链接]
密胜 | 2023-9-21 05:36:00 | 显示全部楼层
六离合释:离,先把它分离成为两个概念,比如奶茶店,先知道奶茶,知道店;
合:再组合起来成为復合的名词,叫奶茶店;组合的方式有六种,为防止混淆词意,用六离合释来卡定,所以叫六离合释。
一、依主,一个是所依,一个是能依。以所依为主,
1,如思慧,依如理思惟产生的慧,思之慧,依主释;
2,如大臣依国王,依主释。
二、持业释:拆开的两个概念意思不同。持,是能持之体;业,是所持之义;义,指作用。依体而持用。两个概念:一个表示体,一个表示用,两个概念都是依同一个体,也叫同依释。
1,如烦恼障:烦恼是一个概念,障是一个慨念。烦恼是体,它的作用是障,障表障碍,对修行有障碍。烦恼就是障,持业释。
2,如胜义,无漏的叫胜,有实体的叫义(作用),无漏的就是那个实体,叫胜义,持业释。
三、有财释:有,指能有;财,指所有。这个法含有另一个法,以它所含有的法来命名。或把他的名字取过来,做自己的名字。
1,如有为法,为是迁流造作,有迁流造作的作用,叫有为;
2,感冒灵是一种药,它有把感冒清除的作用(财),所以叫感冒灵,有财释
四、相违释:几个不同的法,把它们合拢来做一个名字,或两个东西把它连起来。
1,如止观之名,止体是定,观体是慧,即相违;
2,如河山,拆开是一个河,一个山,合起来指国土。
五、邻近释:两个法同时互相依靠,不能拆开。两个法中有一个作用胜,另一个差一点,以作用胜的来安立名字,从近为名。
1,如四念处(观身不净、观受是苦、观心无常、观法无我),能观的是慧,这个慧要靠念的力量把境持住,然后慧去观它,中间念的力量強,作用大就叫四念处;
2,如武汉有好几个区,东西湖区属于武汉郊区,跟武汉市区挨得很近,也能叫武汉。
六、带数释:这个法上面有一个数字,加上另一个概念,以数显义。
1,如八地,带一个八,加个地,表示八个层次;
2,二谛即胜义谛和世俗谛,带个二,表示二个谛。
带数释一定要有数字,但并不是说凡是有数字的都是带数释。

邓艳华 | 2023-9-21 06:08:00 | 显示全部楼层
六离合释:一个词有两个意义,两个概念组合在一起的的复合名词。
一、依主释:从所依之法立能依之名者,依所依的法就是用所依靠的法 ,来摆在它名字上去的(例南京鸡鸣寺 所知障)
二、持业释:两个不同的概念,它的意思不同就是两个意思,但是合拢起来它的体却是一个的叫持业释:例:(烦恼障 )
三、有财释:以所有之法为能有之名 ,它有这个法 ,它有那个东西以它那个所有的东西来做它的名字 有者能有财者所有也是有财释 (例: 戒可以叫解脱,用解脱的概念来代替戒的名字了就叫解脱就是有财释)
四、相违释:几个不同的各是各的法,把它合拢来做一个名字的就相违释{例:止观  东西 }
五、带数释:就其法体上所带之数以立名者,这个法上面有个数字的叫带数释(例 :二谛 五蕴)
六、邻近释:两个法同时互相依靠不能拆开的其中一个作用胜 、另一个差一点的,就把胜的那个来安名字叫临近释{例:念处之名言 ,四念处 观身不净 观法无我 观受之苦}


Lisa | 2023-9-21 06:38:00 | 显示全部楼层
為了限制理解方式及避免岐義,用來解釋複合名詞(兩個或者兩個以上的意思)的一種方法。
依主釋:香港迪士尼
持業釋:烦恼障
有財釋:退燒貼、感冒清
相違釋:止观、矛盾
帶數釋:百法、五蘊、十二处、十八界
邻近释:四念处
慧帆 | 2023-9-21 06:58:00 | 显示全部楼层
六离合释是印度复合词的组成方式
1.持业释:凡义有二,而体则是一者,即持业释。持,所持之体,业,所持之义。二义同依一体。
如,烦恼障
2.依主释:一个法依靠在另一个法上,把所依靠的法摆在能医依的这个法的名字前面。叫依主释,依者能依,主者所依。如,四会六祖寺。
3有财释:以所有之法。为能有之名。这个法含有另一个法,以它所含有的法来命名。就是有财释。如,戒也叫解脱,有了戒为因,将来会得到解脱的果,这就是有财,戒本身名字不用,而用解脱来安它的名字。因为它有解脱的果在后头。所以戒可以叫解脱。如,消炎清
4相违释:几个不同的法,合起来做一个名字。相违,其义乖反,其体各别。它们的意思各是各的,不是合得拢的。它们的体也是个别不同的。如止观,止是修定,观是修慧。本来是两个东西,体也不一样,作用也不一样,意思也不一样,但是合拢成止观,大家也知道止观是什么东西。如南北。
5.邻近释:两个法,同时互相依靠,不能拆开的。这两个法,有一个作用胜,另一个差一点儿。以作用胜的那个来按名字。如四念处,明明是慧在观,因为念的力量强,慧的名字不用,而用念,这叫邻近事释。念跟慧是同时相依,不能离开的。在修行的时候,既要用慧,又要用念,但中间作用强的是念,叫念处,不叫慧处。
6.带数释:法体上带数字所立的名。如三学,三性。
文蘭 | 2023-9-21 07:20:00 | 显示全部楼层
六离合释指的是印度文法之中,复合词六种关系,又称六合释。
一依主释,二持业释,三有财释,四相违释,五带数释,六邻近释。
_,依主释,谓从所依之法立能依之名,此即依主释也。依者能依,主者所依也。如江门的慈云庵
二持业释。凡义虽有二,而体则仍是一,则即持业释也。持者,能持之体;业者,所持之义。盖二义同依一体也,故此亦名同依释。如大乘、胜义
三,有财释,以所有之法,为能有之名者,此即有财释。有者能有财者所有也。如金刚、解脱
四相违释。集多数各别之法,联之以为一名者,此即相违释。违云者,谓其义乖反,其体各别也。如明暗、冷暖、山河
五带数释。就其法体上所带之数以立名者,即带数释也。带数者,谓其法体之上带有数量也。如八苦、十地、五道、四果
六邻近释。于同时相依不离法中,从其胜事以立名者,此即邻近释。如住绍兴因与杭州相邻故告他人住杭州
慧静 | 2023-9-21 07:21:00 | 显示全部楼层
[ol]
  • 六离合释是印度的一种语法,对于有两个不同概念的词组成的复合词,理解其义容易混淆时。先要将两个概念分开来,每一个概念分别搞清楚,然后把它合起來,做一个复合的名詞。这两个概念组合起来有六种方式,所以叫六离合释。六是六种解释方式,离是组成词的每个部分有各自的含义,合是组合起来有个意思,释是解释。分别为依主释、持业释、有财释、相违释、带数释、邻近释。[/ol]
  • 依主释:从所依之法立能依之名,即依主释。依者能依,主者所依,依所依来安立能依的名字。以劣显胜,叫依士,以胜显劣,叫依主。比如对法藏(对法的藏)、有漏法(有漏的能随增烦恼的法)、中国人、世路(三世的路)。
  • 持业释:又叫做同依释,凡义虽有二,体则是一者,就是持业释。持者,能持之体;业者,所持之义也。二义依同一体,又叫做同依释,比如无想定(无想即定)。
  • 有财释:以所有之法,为能有之名,就是有财释。从它所有的东西来立名。有者能有,财者所有也。比如有为(有迁流造作)。
  • 相违释:两个互相相违、意义相反字组成的新词,有着与原字不同的特别意义叫相违释。其义乖反,其体各别。比如父子、君臣、善恶、止观等。
  • 带数释:以法体上所带的数立名,叫带数释。比如五蕴、十二处、十八界、三宝、四谛等。
  • 邻近释:于同时相依的不离法中,从其胜事以立名的叫邻近释。也就是两个法,同时相互依靠,不能拆开的,一个作用胜,一个差,就用胜的那个来安立差的名字。比如用持息念安立(持息慧),数息的时候能观的也是慧,但是需要依靠较胜的念的力量,所以叫持息念。
  • 觉忍 | 2023-9-21 08:52:00 | 显示全部楼层
    六离合释意思:
    梵文的语法。为避免复合词意思混乱,规定了六种解释复合词的方法,先把复合词中的每个词分离解释,再合并为一个名。
    持业释:持者,能持之体,业者,所持之义。二义同依一体,持二义于一体之上。
    例:烦恼障。烦恼与障体相同。烦恼即是障。
    依主释:从所依之法立能依之名者。依者能依,主者所依。
    例:法华玄义 ,法华是经,玄义是经的注解,前者是所依,后者是能依,依法华的玄义。
    有财释:依所有之法,为能有之名者。有者能有,财者所有。
    例:把戒叫解脱,本来戒是戒,解脱是解脱,意思不同。但如果有持戒的因,就会有解脱的果,有财。即是取他名为己名。
    相违释:集多数个别之法,联之以为一者。
    例:止观,止体是定,观体是慧,此个别之二法,联之使为一名
    邻近释:于同时相依不离法中,从其胜事以立名者。
    例:四念处,体本是慧,但没叫四慧处,因为慧要观的时候,须先把念持好,念力量胜故以念为名。
    带数释:就其法体上所带之数以立名者。带数者,谓其法体之上带有数量。
    例:二谛,三宝,三藏。
    华玉 | 2023-9-21 09:09:00 | 显示全部楼层
    六离合释是印度复合词的组成方式
    1.持业释:凡义有二,而体则是一者,即持业释。持,所持之体,业,所持之义。二义同依一体。
    如,首都北京
    2.依主释:一个法依靠在另一个法上,把所依靠的法摆在能医依的这个法的名字前面。叫依主释,依者能依,主者所依。如,温州的隐西寺。
    3有财释:以所有之法。为能有之名。这个法含有另一个法,以它所含有的法来命名。就是有财释。如,戒也叫解脱,有了戒为因,将来会得到解脱的果,这就是有财,戒本身名字不用,而用解脱来安它的名字。因为它有解脱的果在后头。所以戒可以叫解脱。如,莲花清瘟胶囊
    4相违释:几个不同的法,合起来做一个名字。相违,其义乖反,其体各别。它们的意思各是各的,不是合得拢的。它们的体也是个别不同的。如止观,止是修定,观是修慧。本来是两个东西,体也不一样,作用也不一样,意思也不一样,但是合拢成止观,大家也知道止观是什么东西。如山水。
    5.邻近释:两个法,同时互相依靠,不能拆开的。这两个法,有一个作用胜,另一个差一点儿。以作用胜的那个来按名字。如四念处,明明是慧在观,因为念的力量强,慧的名字不用,而用念,这叫邻近事释。念跟慧是同时相依,不能离开的。在修行的时候,既要用慧,又要用念,但中间作用强的是念,叫念处,不叫慧处。
    6.带数释:法体上带数字所立的名。如二谛,三性。带数释一定要有数字,但不是说有数字的都是带数释。如三藏法师,法师是一个人,而不是三个。
    宗乡 | 2023-9-21 09:12:00 | 显示全部楼层
    六,指有六种这样的解释法相的方式:持业释、依主释、有财释、邻近释、带数释、相违释。
    离,把两个分开,或者组成这个词的每个部分,都各有自己的含义
    合,把两个组合在一起,形成一个新的含义。
    释,用这个方式去解释其中的含义。
    凡二字或以上作为一个新的复合名词,为防混淆与误解,就用6种方式之一去卡定,以准确表达这个词的含义。
    1、带数释,一个数一个词,组合起来的名词。如二谛、三藏(经律论)、三性(善恶无记)、两江(江南省、江西省)
    2、相违释,两个互相相违、意义相反字组成的新词,有着与原字不同的特别意义。如止观、善恶。世俗中父子、君臣、南北、东西、上下、左右等词。
    3、依主释(能依所依),所依是主,以所依之法,立能依之名也。就象臣子依靠国王,人民依靠国家,工人依靠老板一样, 有依从附属关系,中间一般可以加个“的”字。如:浙江多宝讲寺,多宝讲寺属于浙江境内,也可以说是浙江的多宝讲寺
    4、有财释
    依所有之法,为能有之名。依着这个法,会有一果,把这个果的名字安上去代替,也可以说是果立因名。比如持戒能得解脱,有时把解脱叫做戒,或把戒取名叫解脱,故称别解脱戒。一种治疗感冒的药,药起作用的成分可能是野菊花、对乙酰氨基酚等,但因为治疗感冒的效果好,法相说有治疗感冒的财,因此取名为“感冒灵”。感冒灵就是有财释。
    5、持业释(同一释)
    两个法含义虽不同,但依的同一个体;或一个是体,一个是用。如烦恼障。烦恼和障,各有不同的含义。烦恼就是贪嗔痴慢疑邪见等,障是障碍,二者意义并不相同。但烦恼有障碍解脱,障碍证圣道的作用;烦恼是体,它的作用是障,烦恼就是障;故烦恼障是持业释。
    大乘,大有相大业大等7意,乘是运载。这个大的体,作用是运载。故大乘也是持业释。
    6、邻近释
    两个法互相依存,同时生起,依最胜的一方命名。
    四念处。观身不净、观受是苦、观心无常、观法无我。此四念处,能观的一定是慧。但因为这个慧是用正念的力量来系住、持住,因念的作用较胜,故叫四念处。另外一个持息念也是如此,在修数息观的时候,能观也的是慧,但需要用念的力量把心持在数上,念的作用较胜,故叫持息念,不叫持息慧。
    生活中的邻近释。比如我说我在一个地方,大家都不明白我在哪里。但若用邻近的地方来说,我就说我在湖南。
    华菁 | 2023-9-21 09:32:00 | 显示全部楼层
    六离合释
    梵语称为杀三婆释,译为六离合释。
    《大乘法苑义林总科简章》:“凡二义以上为一名者,恐有所滥,故皆用此六种释以分别之”,
    《唯识述记》:凡是六离合释不在字的多少,一个字有两个意义,两个概念的,才用六离合释,并非两个字就要六离合释。
    六离合释:一持业释,二主释,亦名依士释,三有财释,四相违释,五邻释,六带数释。
    一持业释:凡义虽有二,而体则仍是一者,则即持业释也。持者,能持之
    体;业者,所持之义也。一个是体,一个是用,“持二义于一体之上”。如烦恼障。
    二依主释:从所依之法立能依之名者,此即依主释也。依者能依,主者所依也。如三门多宝寺。
    三、有财释者,以所有之法,为能有之名者,此即有财释也。有者能有,财者
    所有也。“有云有财释者,即是取他名以为自名,”。如用“解脱”代“戒”。
    四相违释:集多数各别之法,联之以为一名者,此即相违释也。如止观,矛盾。
    五邻近释:于同时相依不离法中,从其胜事以立名者,此即邻近释也。如四念处。
    六带数释:就其法体上所带之数以立名者,即带数释也。如四谛,五蕴。
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

    本版积分规则

    快速回复 返回顶部 返回列表